新华社供本报特稿

　　荷兰一家法院23日判处一名外交官12年监禁，罪名是把北大西洋公约组织和欧洲联盟机密文件卖给俄罗斯情报机构。

　　情报损害大

　　海牙地区法院3名法官组成的合议庭23日作出判决。主审法官A·J·米利乌斯宣读判决书说，法庭认为，有证据证明雷蒙德·瓦伦蒂诺·波特莱多年来应俄罗斯对外情报局要求向其传递机密文件。

　　对外情报局前身是苏联情报机构国家安全委员会、即克格勃。

　　米利乌斯说，波特莱提供的情报涉及利比亚冲突、欧盟驻格鲁吉亚观察团、荷兰派驻科索沃和阿富汗的维和部队，造成“重大”损失。另外，波特莱传递7名同事的机密私人信息，使他们面临被勒索的潜在风险。

　　法庭认定，波特莱出卖敏感军事和政治文件，损害荷兰及其盟国的利益。

　　本月9日庭审中，检察官以可能置他人性命于险境为由，请求法庭判处波特莱15年监禁。

　　镜盒藏U盘

　　波特莱现年61岁，1978年进入荷兰外交部门工作，曾在荷兰驻香港总领事馆和驻印度尼西亚大使馆工作，2012年3月在荷兰斯希普霍尔机场准备登机前往泰国首都曼谷时被捕。

　　荷兰警方发现，波特莱把4个装有敏感资料的通用串行总线（USB）移动存储装置、即U盘藏在眼镜盒内，企图蒙混过关。荷兰检察官说，波特莱没有预订直飞曼谷的航班，而是从奥地利首都维也纳转机，以便向下家转交U盘。

　　调查发现，波特莱传递机密文件纯粹是为获取金钱，以偿还债务和过上体面的生活。2009年1月至2011年8月，他获得至少7.2万欧元（约合9.4万美元）现金报酬。

　　解释这笔收入的来源和下落时，波特莱说，他先前驻外时低价购买一些珠宝，已经出手。

　　交通员暴露

　　波特莱落网，是因为一对给他充当“交通员”的俄罗斯夫妇“暴露”。

　　德国警方2011年10月突袭德国西部马尔堡一处住宅，逮捕化名安德烈亚斯·安施拉格和海德龙·安施拉格的一对俄罗斯夫妇。

　　德国媒体报道，两人已婚并育有一女，被捕时，海德龙·安施拉格正“接收一份无线电密文”。

　　德国检察官说，波特莱2008年9月起以代号“BR”向这对夫妇提供情报，由他们转交俄对外情报局。美国联邦调查局破获一个包括“美女特工”安娜·查普曼在内的俄罗斯间谍网络后，向德国情报机构提供安施拉格夫妇的相关资料。借助这对夫妇留下的电子通信线索，德方向荷兰同行通报，荷兰警方随即开始调查波特莱。

　　法新社报道，德方指控安施拉格夫妇从1988年开始作为克格勃间谍“潜伏”在联邦德国、即西德。苏联解体后，两人听命于俄对外情报局。他们正在德国斯图加特接受审理，如果间谍罪名成立，可能面临最高10年监禁。

（原标题：荷兰外交官向俄卖情报获刑）